Ya está disponible el poema número 4 de «poesía para llevar»
DESPABÍLATE AMOR
Mario Benedetti (Uruguay, 1920-2009)
Bonjour buon giorno guten morgen,
despabílate amor y toma nota,
sólo en el tercer mundo
mueren cuarenta mil niños por día,
en el plácido cielo despejado
flotan los bombarderos y los buitres,
cuatro millones tienen sida
la codicia depila la amazonia.
despabílate amor y toma nota,
sólo en el tercer mundo
mueren cuarenta mil niños por día,
en el plácido cielo despejado
flotan los bombarderos y los buitres,
cuatro millones tienen sida
la codicia depila la amazonia.
Buenos días good morning despabílate,
en los ordenadores de la abuela ONU
no caben más cadáveres de Ruanda
los fundamentalistas degüellan a extranjeros,
predica el papa contra los condones,
Havelange estrangula a Maradona
bonjour monsieur le maire
forza Italia buon giorno
guten morgen ernst junger
opus dei buenos días
good morning Hiroshima,
despabílate amor
que el horror amanece.
en los ordenadores de la abuela ONU
no caben más cadáveres de Ruanda
los fundamentalistas degüellan a extranjeros,
predica el papa contra los condones,
Havelange estrangula a Maradona
bonjour monsieur le maire
forza Italia buon giorno
guten morgen ernst junger
opus dei buenos días
good morning Hiroshima,
despabílate amor
que el horror amanece.
(El amor, las mujeres,y la vida, 1995)
Mario Benedetti siempre estuvo relacionado con los jóvenes, celebró varios recitales en los que se dirigía a ellos porque los consideraba un gran estímulo para el quehacer literario de los poetas consagrados. Creo que este acercamiento progresivo que está habiendo de los jóvenes a la poesía y a la canción, que no solo repite y termina con un estribillo, quiere decir algo. En los muros de Quito apareció un graffiti que decía: “Cuando sabíamos todas las respuestas nos cambiaron todas las preguntas”. Se las han cambiado a los adultos, pero también nos las han cambiado a nosotros, y estos encuentros de jóvenes con veteranos significan que todos buscamos nuevas respuestas para esas nuevas preguntas.
La juventud ha sido siempre el motor, la base del futuro, pese a todos los tópicos que utilicen para ridiculizarla o desprestigiarla. Estamos preocupados por lo que ocurre en el mundo, al fin y al cabo, nos queda toda una vida por delante y un paisaje cada vez más desastroso, seríamos imbéciles si no nos preocupara.
En este poema Benedetti habla de las cosas que pasan día a día y que ignoramos por conveniencia, porque la ignorancia es felicidad. Son cosas que, si nos paramos a pensar, nos parece absurdo que sigan ocurriendo en el siglo XXI, pero con nuestro silencio permitimos que sucedan, nos hacemos cómplices de ellas.
Pedro Bernadó, 2º Bachillerato
IES Sierra de San Quílez
Ramón J. Sender - BLOG DE LA BIBLIOTECA 